シドニーのアンザックデー

アンザックデー夜明け礼拝

当初、 アンザックデーは第一次世界大戦に従軍した人々を追悼する日でした。しかし、現在では世界中の紛争に従軍したすべてのオーストラリア人とニュージーランド人を追悼する日となっています。頭文字のアンザック はオーストラリアおよびニュージーランド軍団の略です。

夜明けの礼拝、献花、退役軍人行進、追悼式がシドニーとニューサウスウェールズ州全域で行われる。主な夜明けの礼拝追悼式は午前4時30分にマーティン・プレイスにある戦没マーティン・プレイスで行われます。戦没者記念碑はバートラム・マッケナル卿によって彫刻され、1929年に公開されました。

アンザックデー、夜明けの礼拝 - 提供: ニューサウスウェールズ州政府

夜明けの礼拝では、ラストポストのラッパの音と、1914 年にタイムズ紙に初めて掲載されたイギリスの詩人ローレンス・ビニヨンの感動的な詩「戦死者のために」からの抜粋である「追悼の頌歌」が響き、静かな瞑想が行われます。この頌歌は、第 4 節から引用されています。

残された私たちが年老いていくように、彼らは年老いていくことはない。

年齢は彼らを疲れさせず、年月は彼らを非難しない

日没時と朝

私たちは彼らを忘れないだろう。

一般観覧エリアは定員に達するまで開いていますが、入場時に手荷物検査が必要となります。今年は一般観覧エリアへの入場にチケットは必要ありません。

ABCテレビやABC iviewでもご自宅から放送を視聴いただけます。

アンザック記念碑- クレジット: ピーター・ベネット/ アンザック記念碑

アンザックデー行進

シドニーのアンザックデー行進行進は午前 9 時にマーティン・プレイスとエリザベス ストリートのジ・インターセクションで始まり、午後 12 時 30 分頃にハイド・パークの端のリバプール ストリートで終了します。行進には、第二次世界大戦の退役軍人、海軍、陸軍、空軍、オーストラリア軍を支援する民間人、オーストラリア退役軍人の子孫、連邦および同盟国が参加します。行進は ABC テレビで放送されます。

アンザックリース、ザ・ロックス

ツーアップ

もう一つの昔からのアンザックデーの伝統は、ツーアップ ゲームです。このゲームがこの日に関係するようになったのは、第一次世界大戦のときにオーストラリア人が塹壕や軍隊輸送船でツーアップ ゲームをしていたことに由来します。このゲームには 3 人以上のプレーヤーが参加し、指定された「スピナー」が 2 枚のコインまたは 1 セント硬貨を空中に投げ、プレーヤーはコインがどちら側に落ちるかを推測します。